Notificación de defunción (shibō todoke)
En caso de fallecimiento
- Sus familiares o compañeros del domicilio deberán notificar su fallecimiento.
- Esta notificación deberá realizarse en un plazo de 7 días a partir del día que se ha confirmado su fallecimiento.
- Esta notificación se entrega en la municipalidad donde haya fallecido o residía.
¿Qué es necesario para notificar una defunción?
- Certificado de defunción (shibō shindansho) o informe de la autopsia (shitai ken’ansho)
- Otros documentos necesarios (consulte a la municipalidad donde realizará la notificación)
Devolver la tarjeta de residencia
Deberá devolver la tarjeta de residencia de un fallecido en un plazo de 14 días por medios de cualquiera de las siguientes maneras:
- Llevándola a alguna de las oficinas regionales de la Agencia de Servicios Migratorios.
- Enviándola por correo a la siguiente dirección:
〒135-0064
Tokyo-to, Koto-ku, Aomi 2-7-11, Tokyo-kowan godo-chosha 9 kai
Tokyo shutsunyukoku zairyu kanri kyoku Odaiba bunshitsu
*En la parte frontal del sobre, escriba:
在留カード返納 en kanji,
ざいりゅうかーど へんのう en hiragana o
Zairyū card hennō en rōmaji.